Living is no laughing matter:
you must live with great seriousness
like a squirrel, for example,
I mean without looking for something
beyond and above living.
La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio
come fa lo scoiattolo, ad esempio,
senza aspettarti nulla dal di fuori o nell’al di là.
Non avrai altro da fare che vivere.
Alla vita, poesia di Nazim Hikmet (1901-1963)
poeta turco naturalizzato polacco.
2 commenti
La vita nn è 1 skerzo…..x cui viviamola…ke sia bella o brutta ne vale sempre la pena….
molto carina! bisogna vivere anche se a volte è doloroso!