Guarirai da una ferita;
da una scheggia conficcata nel petto;
da un pugnale piantato nel fianco.
Guarirai dal dolore di una gamba rotta;
dal mal di gola o da qualsiasi altro male fisico,
perché verrai compreso e curato.
Dalla disperazione dell’anima,
se hai il cuore a pezzi, sei così coinvolto,
da stringerti la gola e non riuscire a parlare,
invece, verrai abbandonato a te stesso.
Per il suo dolore molto più profondo,
il cuore aspetta solo un pretesto per ricominciare a sanguinare.