Trovare il pelo nell’uovo.
[Cercare ogni scusa]
***
Ammainare le vele.
[Muoversi, andare via]
***
Andare in vacca
[andare in rovina]
***
Avere gli occhi foderati di prosciutto
[Non vedere l’evidenza]
***
Avere grilli per la testa
[Avere grandi e fantasiose aspirazioni]
***
Avere il diavolo addosso
[essere esagitato]
***
Averne fin sopra i capelli.
[non poterne più]
***
Discutere del sesso degli angeli
[parlare di cose inutili]
***
Ogni morte di papa
[raramente]
***
Avere la testa fra le nuvole.
[Essere distratti]
***
Dormire sugli allori.
[Adagiarsi]
***
Gettare la spugna.
[Arrendersi]
***
non dire gatto se non ce l’hai nel sacco
[non dare per scontata la vittoria]
***
Restarci di sasso.
[Essere stupiti]